『アメリカ人は分数が大好きで小数は大嫌い ～ fks_hiroさんへ　～』

ひえ〜〜〜。はあ〜〜〜。

面白かった

アメリカ人は分数表記のソケットレンチを直感的に整理できるのか。

話が散らかってるなあ。正確な値、という観点からは科学的にもそら分数でしょうよ。絶対値の大小比較なら小数に揃えた方がわかりよい。使い分けするだけ。

どちらかに統一する必要はない。

たしかにあの分数文化は不思議だしいろいろピンとこない

アメリカ人は分数に割り切れない思いを感じている。

“Here is your 0.50 banana” 笑ったwww

無理数とか生理的に無理な感じあるんだろうか

無理数になったとたん気絶でもするの？

靴のサイズもレンチのサイズもネジやナットも全部分数なんだよね／ミリがないってのはたしかに。最小はインチか

生活に困らないという夫のスタンスは間違いではないので単にこの人が意地悪だなと感じた

マジでこういうのが理由で数学の学習が進まない可能性まである。 フランス人の数の数え方も大変だし。

日本でもそうだと思うけどな。半分とか四半期とか。25%より1/4の方が直感的よね→“0.5というより「half」という語を好み、0.25よりダントツに「quarter」という語を好む” / どういう意味？→“小数のほうが科学的じゃん”

少数も便利だけど、分数も便利だよ。有理数の定義は「分数で表現できること」だし(分数で表現できないものが無理数)、0.333…よりは1/3でしょ感覚的にもしっくりくるのは。

日本人だと分割したいときは分数、数値として欲しいときは小数で使い分けしてるイメージ。

内容自体もだけど、ブログって面白いなとしみじみ思った。

ヤードポンド法は身体感覚の単位系。半分の半分の半分の3つ分でほら3/8インチ。だから分母はだいたい2のべき乗。インチの1/1000でmilという単位もある。

メートル法が無くグラム売りができない1/nで売ってた時代の単位だから。身体をだいたいの目安に分割するのがヤーポン法で一種の合理はある。

四半期はそもそもquarterの日本語訳やろ