「北朝鮮」という呼び名について
最新号の月刊イオ11月号の時評コラム「いまを視る」では、藤永壯・大阪産業大学教授に「『朝鮮』の復権のために 朝鮮選手団の訪日で考えたこと」という文章を書いていただいた。 このテーマを考えるきっかけは、
gimonfu_usr（「鮮」の朝鮮半島関係事象への単独使用は蔑視としても"正式国名で呼ぶよう申し入れ"に応じ併記した「北朝鮮」（Democratic People's Republic of Koreaの朝鮮でなく朝鮮半島北部の意では？ 英語圏でもNorth Korea使用）呼称の是非
2026/10/25 08:47★★★★★
cinefuk日本政府の「国家として承認しない立場」とは別の立場をスポーツ界は取れる可能性はあるかもね。"朝鮮民主主義人民共和国を「北朝鮮」と呼ぶ方法にしたがうならば、大韓民国は「南韓国」「南韓」などと呼ばなければ"
2026/10/25 08:47
hakaiyaこれは俺も気になっていて、激しい反差別運動やっているアカウントでも「北朝鮮」という言葉は平然と使っている。俺もずっと「北朝鮮」って使い続けるが。／↑差別かどうかを決めるのは言葉を使う側ではありません。
2026/10/25 08:49★★★
taxman_1972北朝鮮のように地域に根ざした名称なのは、日本と国交がないからでしょ。だから、朝鮮半島の北側を示す略称で呼ぶしかないんだよ。国交を締結するには拉致問題に、先方が誠意ある応答しないと無理だしね……
2026/10/25 08:52★★★★★★★★
domimimisosoメディアが「北朝鮮」単独呼びになったの日本人拉致事件が明らかになってからだった。それまではいちいち「北朝鮮・朝鮮民主主義共和国」と言ってた。北朝鮮に対する過剰な気遣いに政治的意図を疑われたのだ。
2026/10/25 08:55★★★★★★★★★
cream163朝鮮は半島全体のことでもあるので、国交がある韓国に配慮して北朝鮮と呼んでいるのではないかと。仮に国号が金になったら金と呼ぶのでは
2026/10/25 08:57★★★★★★
orisaku拉致被害が公になり一気に「北朝鮮」呼びがメディアで定着した印象。それまでは左派の存在感が大きくて、「正式国名」が普通に使われていたイメージ。
2026/10/25 08:58
sangping歴史は置いて、純粋に文字の側面から日常会話での呼び方を考えると、正式名称は長すぎるし、「民主主義」「人民」「共和国」は全部一般名詞だしで、結局「朝鮮」しか残らない。強いて言うなら「北」は削れるかも。
2026/10/25 08:59★★★★★★★★
mutinomuti“大韓民国は「南韓国」「南韓」などと呼ばなければならないはずですが”違うよ。北朝鮮と対になる語は南朝鮮だよ。この人にとってはイギリスや中国、韓国ですら差別用語なんだな。Koreaも高麗のはずで差別では
2026/10/25 09:01★★★★★
quabbin南韓と書かれると中国の王朝かと感じてしまうのは、悪い癖かな…。で、北という呼称に差別的意識ってあるかな。北は侮蔑対象の人は多いけど、言葉自身にそのニュアンスがあるようには感じないのだけどなぁ
2026/10/25 09:03★★★★
toria_ezu1ドイツも"ドイッチュラント"じゃないし、オランダも"ネーデルラント"じゃない。イギリスだって"グレートブリテン及び北アイルランド連合王国"とは呼んでない／なお、"朝鮮人"呼びを差別だと感じてるのは韓国人の方だけ
2026/10/25 09:05★★★★★★
anigoka民主主義もない、共和してる人民も居ない、いつまで経ってもよその国から人を拉致っても返しもしない、定期的に日本海に花火飛ばしてくる国なぞ「北朝鮮」で充分だろ
2026/10/25 09:10★★★★★★★
akatain立場は違えど今の台湾のような。国か地域か。認めないために略称（＝国）でなく俗称（＝地域）として呼んだのだろうか。しかも南に対する相対的に北。（韓国と言っても大韓帝国1897から併合1910まで、解放45分断50）
2026/10/25 09:13★
mohno昔はニュースで「北朝鮮、朝鮮民主主義人民共和国」と言っていたんだよね。wikipediaによれば、これをやめたのは北朝鮮が拉致を認めてから、らしい。拉致した日本人を返してくれたら呼び名が変わるかもね。
2026/10/25 09:13★★★★
yodogawa-kahan朝鮮総連からの抗議への対応が面倒で、たいした考えもなく並列読みしていただけなのに、買いかぶりすぎるのは、よろしくない。
2026/10/25 09:14
quhNorth Koreaが世界中で広く使われてることには盛大に目をつぶってるの何なの？
2026/10/25 09:17★★★★★★★
liinter7大阪産業大学では「北朝鮮」を差別用語にしようとしている人が教えているんですね
2026/10/25 09:17★
voodoo5韓国での呼び方は北韓だね。
2026/10/25 09:21★★★
pqw朝鮮という言葉がユニークじゃないからでしょ。「大韓民国の場合は「韓国」という「略称」を使うのに、朝鮮民主主義人民共和国の場合はなぜ略称ではなく、「北朝鮮」という「俗称」を使っているでしょうか。」
2026/10/25 09:21★
prjpn生きるの大変そう
2026/10/25 09:23