社会に「絶望しかけた」あなたに知ってほしい、「見えなくされてきた」女性たちの歴史。翻訳家がどうしても日本に届けたかった歴史本とは

これか→ https://amzn.asia/d/02sMUsQr うーん、これは本当に科学的な内容なのかな？　目次や紹介文などを見て、ちょっと引っかかる。

知ってどうするんだ？これを読んで完全に絶望しろってコト？

歴史から消された女性達の闘いか ただのフェミ本じゃなくて歴史学の視点からどう排除されてきたかを知る実用的な本っぽいね

上から「下には下が居る」と言ったら普通の絶望した人は結論として○ぬか○すかしか思いつかなくなります。踏みとどまれた人だけが絶望しっぱなしなんです。

「10代をまるまる投じてやった学業を実らせた結果の仕事に就き、それだけ頑張っていい」ってすごく幸せなこと／女性はみんな寄生がお望みというのはアンフェミ最大の誤解。その資料の1つ。

男性も自殺率が高いので女性並みの保護が必要ですなんて言ったらみんな手のひら返すんだろ

内容は西欧史なのに世界史を名乗るの？原題は『忘れられた偉大な女性たち　―歴史はなぜ彼女たちを抹消したのか』で世界史とは言ってないのに。日本語訳で原書にない西洋中心主義を内面化させるのは著者に失礼では？

更に絶望させていくスタイル

世界史ではなくフランス史

フランスで16万部超えのベストセラーとなった『絶望しかけた女子のための世界史』

ハフポストってまだやってたんだ