『カリフォルニアから来た娘』という言葉、アメリカ人のツイートが流れてくるようになってから考えると思ってる以上に強烈な揶揄っぽいな
「カリフォルニアから来た娘」は、遠方に住む子が帰省して現実離れした要求をする現象を指す言葉で、米ツイートを見てその侮蔑性や州への根深い嫌悪感が強く伝わってくる。元は1970年代米医学論文由来。
shidhoどうなんだろうね。「デトロイトから来た刑事」ならビバリーヒルズ・コップだし、「ニューヨークから来た元旦那の刑事」ならダイ・ハードだしな(ジョン・マクレーンはまだ離婚してない)。
2026/04/02 17:54
iww『カリフォルニアはニューヨークが嫌いだし ニューヨークはカリフォルニアが嫌いで その他の州はみんな両方嫌い』 七面鳥みたいだ
2026/04/02 19:21
narwhal「カリフォルニアから来た息子」と言わないで娘と言うのはミソジニーだぁぁぁぁぁぁぁ。知能と正気がたりないお前らが来ないから今回は代わりに大路を走っといてやったぞ
2026/04/02 21:25★★★
www6エコチェンが国境越えただけ
2026/04/02 21:30
x100jp日本ではどうか？と世田谷やら京都やら恵比寿が出ているが、日本でもカリフォルニアにしとくのがいいと思う。もしくは、おフランスから来た娘。
2026/04/02 21:32
ywdcカリフォルニアから来た鋼(アイツ)
2026/04/02 21:45
homarara嫌われてるのは娘じゃないのか？
2026/04/02 21:45
doroyamadaカリフォルニア、特にSF周辺は極端なリベラルが支配的だからこその話じゃないの？
2026/04/02 21:55★★★★★
burnoutdog意識高い系って言葉、無茶苦茶流行ったんだよなあ。新しい考えに染まることへの自己肯定感がパないやつという感じで。そして他人に押し付ける。なのになんか浅い。
2026/04/02 22:00★★★★
tomiyaiニューヨークじゃなくてロサンゼルスじゃなくてカリフォルニアなんだなと思ったけど、ニューヨークとかシカゴとかもあんのね。
2026/04/02 22:06
Goldenduck天気が良いのもイメージ的に丁度いいのだろう。良い環境でのうのうと暮らしている感覚を現実世界に持ち込んでくる
2026/04/02 22:15
suwataku日本だとなんだろ？地方の行政や住民社会・合意形成のプロセスを古臭い因習と小馬鹿にして切って捨ててカシコイぼくちゃん気取りの一部はてなーがこれに当てはまるな。
2026/04/02 22:28
sextremely「ステーツから来たmeデース！！」
2026/04/02 22:37
nguyen-oi日本で言う「法事の時だけ口出す親戚」か。カリフォルニアが意識高い系の代名詞として嫌われてるニュアンスが強烈すぎて笑う。どこも遠方の身内は厄介なもんだな
2026/04/02 23:02★★★★★
tomokofunあれでしょ。東京でハブられた田舎者が地元に逃げ帰ってきて丁寧な暮らしとか言い始める奴。
2026/04/02 23:04★
iwiwtwy懐かしの「ブルーボトル日本開店おめでとう。西海岸で飲む、いつもの味。僕にとって新鮮みがないことが、成功の証だと思う。」西海岸だよね。
2026/04/02 23:35★★★★★
kkobayashiカリフォルニアの若い女の子のアクセントが日本で言うコギャルみたいな喋り方なのも偏見としてあるかもな
2026/04/03 00:01
dbfireball日本だと港区女子、なのかな
2026/04/03 00:18
denimn中国だと上海とか深圳とかか
2026/04/03 00:56
eroyamaこの娘は著名大学に行き、
2026/04/03 01:46