以前フランス人に「なぜ落語は、観客全員話のオチが分かっているのに成立するのか?」と聞かれたが、上手く答えられなかった話「落語はプロセスを話芸として堪能する」

faviconTogetter [トゥギャッター]
以前フランス人に「なぜ落語は、観客全員話のオチが分かっているのに成立するのか?」と聞かれて、私が落語を見に行ったことがないので上手く答えることができませんでした。なので、寄席に行って生の落語を聞こうと思いました。外国人と接する機会が多い人ほ...
🔒 21
💬 60
frothmouth''外国人と接する機会が多い人ほど、日本の文化を知る必要がありそうです''
2026/10/16 17:55★
kaionjiオペラだってそうでは?
2026/10/16 18:25★★★★
curonodすでに指摘されてるけど、演劇やオペラの公演と同じだよね。/「オチの割れてるオペラ座の怪人何回やってるの?」って切り返しで良いんじゃないでしょうか
2026/10/16 19:30★★
nguyen-oiクラシックやオペラも曲展開知ってて聴きに行くわけだし、ストーリーの意外性じゃなくて演者の解釈を楽しむ文化なんだよな
2026/10/16 19:35★★
UhoNiceGuyクラシック音楽、シェイクスピア、オペラとの例。
2026/10/16 19:36★★★
xf5467blueai欧州でも、オチが分かってる古典ミュージカルとかが、芸として成立してるだろ。
2026/10/16 19:38★★★★★★★
bokmalたぶんその人は「笑い」は(他の情動と違って?)かなりの部分意外性に依存すると思ってるんだな。実際どうなんだろう。
2026/10/16 19:43
x100jpまんじゅうほわい。
2026/10/16 20:01
bbrinriセックスなんて射精するだけなのにね
2026/10/16 20:10★
ho4416歌なんか歌詞もメロディも全部わかっているのになんなら録音でも何度でも聴くだろう
2026/10/16 20:13★
umaemong落語を生で観たことがなくても分かりそうなもんだけど。Eテレとかでしょっちゅうやってるし。まぁ、落語のオチは結構弱いよね。ただのダジャレだったりして。
2026/10/16 20:14
richest21「へぇ。君の国ではオペラのロミオとジュリエットが家族親戚一同の祝福の中で結ばれて幸せになり孫やひ孫に囲まれて寿命を全うすることがたまにはあるのかい?」くらいは聞いてあげるべきだったのでは?
2026/10/16 20:20★★★
aquatofanaじゃあお前はモリエール見るなよ、で終了(フランスでは、フランス語を「モリエールの言語」と表現することがある)
2026/10/16 20:24
ryabu363バカ代表で括られるフランス人
2026/10/16 20:26
scavenger-folk99俺のオチは孤独死だが人生を楽しめることもある(クソリプ)オチっていうか話のスジじゃない。
2026/10/16 20:27
differentialそれこそシェイクスピア劇だってみんなストーリーは知っとるやんか/フランスの人もこの人も、落語をスタンダップコメディ的なものだと思っている…?あれは1人演劇よね。
2026/10/16 20:34★★★★★★★★
tachisoba音楽ならクラシックでもジャズでもカバー曲でも同じ曲で表現者の個性を楽しむ文化がある、と思いつつ、「ネタバレしてるのに」という意味ではオペラやシェイクスピアの例の方が合ってるかな。
2026/10/16 20:36★★★
ryussoそういうものもあるよな。やる人によって違ったりする、上手い下手もあるね。
2026/10/16 20:37
Ottilieオチとか結末いがいに関心がないのでは。おなじ映画なんべんも観ることをふしぎがるかんじ。音楽も演劇もバレエもスタンダップコメディも、本や絵やコーヒーだって、そのつど違うふうに楽しいのにね。
2026/10/16 20:46
akahmys単純に、滑稽な仕草、話し方みたいな面白さもあるし、知ってるが故の「くるぞ…くるぞ…きたー!」みたいなのは一種の緊張と緩和なんじゃなかろうか。
2026/10/16 20:51