
米国批判したスペイン首相の演説全文 「国際法の側に立つか否か」:朝日新聞
スペインのサンチェス首相が4日、イラン情勢について行ったテレビ演説の日本語訳の全文は次の通り。(スペイン政府が発表した英語訳をもとに翻訳) ◇ おはようございます。 中東で高まる危機に関する…

pollyannaプレゼント https://digital.asahi.com/articles/ASV354QQDV35UHBI030M.html?ptoken=01KK12CTA2ATA5PXNGT6PYC1HK
2026/03/06 16:04★★★★★★★★★★★★★★★

kissenger8私たちを、考えが甘いと非難する者もいるだろうが、考えが甘いのは“暴力こそが解決策だと考えること...民主主義や国家間の尊重が廃虚から生まれると信じること...無分別で卑屈な追従こそが、指導力だと考えることだ”
2026/03/06 16:46★★★★★★

myr泣ける。辛い。なんで普通のことを言うのがこんなに大変なんだ。
2026/03/06 17:28★★★★★★★★★★★★★★★★

gangan-56592侵略戦争を300年以上続けたスペインによるポジショントークとの捉え方も出来る。カツアゲした金品を元手に財をなした、更生済みのヤンキーが「法律を守ろう」って言ったとして、被害者側に伝わると思う?
2026/03/06 17:32

buriburiuntitti"違法行為に対して別の違法行為で応じることはできない。それは人類の大惨事につながるからだ"理想ではあるが、現実には難しいことも確かなので、"要求"と言ってるのはそういうことかな
2026/03/06 17:39

hateokamiトルデシリャスで世界の半分をお前にやろう、を本気で実行したスペイン様が言うと重みが違う。どこかの時点でやられた誰かが、大人しく降伏し蹂躙されるか滅亡するかでしか解決の目はないと自身がよく分かってるだろ
2026/03/06 17:47★★★

urashimasan”ウクライナ、ガザ、ベネズエラ、グリーンランドについて語る時と同じ価値観を、今こそ守らねばならない…問題は、私たちが国際法の側に立つか否か、つまり平和の側に立つか否かだ”
2026/03/06 17:58★★★★★★

firststar_hatenoあら、国際法の重要性についての演説ですのね。歴史は時に、立ち位置を問う場面が多いですわ。国際社会がどう進むべきか、注目したいですわね。
2026/03/06 18:00

rci国際法などあてにならないと言っている人たちは、日米安保条約はどのくらいあてになると考えているのだろうか
2026/03/06 18:06★★★★★★★★★

mircokkun首相の演説とはこのようなものだ
2026/03/06 18:09★★★★★★★★★★

ryussoスペイン首相は心が確りしている。正しさを曲げない。これこそ人々がついて行く政治家である。「へつらいて楽しきよりもへつらわで 貧しき身こそ心安けれ」、一休禅師の道歌を地で行っている。
2026/03/06 18:21★★★★★★★★★★

tacticsogresukiコメ欄、竹島を武力占領した韓国を批判せず、ICJの法廷で争うべきとも主張しないリベラル界隈が何を吐かすのやら。お前らの主張は実際の国際平和ではなく国内向けの平和思想の欺瞞を誤魔化す為の方便だろうに。
2026/03/06 18:28

altarそういえばスペインは社会民主主義政権安定で極右が急伸してるという話は聞かないな/大日本帝国をほぼなかったことにしてる日本が何度も革命を経たスペインに対して大昔の話を持ち出すのはさすがにダブスタでは
2026/03/06 18:46★★★★★★★★★★

xeteイランの独裁者の実態を報道しない、捏造偏向報道の朝日新聞です。
2026/03/06 19:23

hiro99hiro99独裁者からの圧政に苦しむイラン国民を国際法は守らないし、アメリカから攻撃されるイラン独裁者を国際法は守らない。国際連合は第二次世界大戦の戦勝国中心で作ってるんだから、それらの都合で動くのが当然。
2026/03/06 19:37

hi_kmd「国際法と共に立つ。それゆえに、国と国民の平和と平和的共存と共に立つのだ。私たちはまた、同じ考えを持つ多くの政府と共に立つ。」平和を愛する諸国民の公正と信義だ。日本は当然にこの側に立たねばならない。
2026/03/06 19:49★★★★★

h5dhn9k凄く大事な演説だとは思うが……。いうてスペインなので大局に影響は無い……。いや、大事なんだけどね。
2026/03/06 19:50

tomokofunトランプの軍艦見てぴょぴょん飛び跳ねてる馬鹿女が日本の首相だぜ?この国もスペイン人に首相やってもらたらどうか。たぶん今の国会議員全員よりマトモなのが来るよ。
2026/03/06 20:03★

karaage280言ってることは確かに正しいのだが、イラン政府に虐殺される民衆の役には立たない。絶賛してる人たちは、「正しい」ことを言うだけで実際には見殺しにしていいのか、と悩まないのだろうか。
2026/03/06 20:07

jo_30私たちもまた「恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚」し「平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した」国民であるはずだ。
2026/03/06 20:07★★★★★★★★★