私はアメリカのど田舎で、マナーや丁寧な英語の文化に触れてから、ラフな都会に転職した。特に年配の方に対して田舎仕込みの丁寧な言い方やSir, ma’amをうまく使ってると「今どきそんな丁寧な言葉使える若者いないから驚いた」とアメリカ人から言われて評価が上がってしまった。笑
私はアメリカのど田舎で、マナーや丁寧な英語の文化に触れてから、ラフな都会に転職した。特に年配の方に対して田舎仕込みの丁寧な言い方やSir, ma’amをうまく使ってると「今どきそんな丁寧な言葉使える若者いないから驚いた」とアメリカ人から言わ...
mobanama"俺その反対で、米国→英国行ったら職場で顰蹙かった。文化の差はデカい。"
2026/07/19 21:49★★★
cinq_naそんな使い分けが出来る程のレベルに到達してみたい。単語並べることしか出来ねーよ。
2026/07/19 22:35
gimonfu_usr“昔のアメリカ語英語教材は丁寧で英国味もあったよ。今がブロークンすぎるから日本人は丁寧な英語覚えた方が良い”
2026/07/20 02:33
Masuda_BuddhaThis is a pen.
2026/07/20 04:14
augsUKイギリスでは接客業でのSir呼びが基本で、アメリカのブロークンさは文化の違いではあるけど都市部は荒すぎる気もするね。
2026/07/20 06:18
fraction中「pardon 使う人ですか？」マグワイヤの新記録樹立の際興奮のあまり叫んで放送した今は亡きJack Buckは「pardon me」とのたまってた。古さを新鮮に感じた。なおアメリカも先生はsir（ファインマン自伝にも出てきたはず）
2026/07/20 06:48
nguyen-oiどこの国でも丁寧な言葉遣いとマナーは最強の生存戦略ってことだな
2026/07/20 07:32★
akatain文化・社会に対する敬意を見出してくれたのでしょうかね
2026/07/20 08:13