【疑問】なぜアメリカだけ「ヤード・ポンド」なのか？ 日本在住の米国人に “単位の使い分け” を聞いたら「驚愕のハイブリッド脳」が判明した

納得感高いｗ 単位が先じゃなくて感覚が先で、そこに後から単位が与えられるってことやねえ

米ドラマ「BONES」で一般人の代表役FBIのブースは、ブレナンやその他の科学者達がメートル法を使うと「ヤード・ポンドで言え」といちいちツッコむ。あれ観て「米国でも科学者はメートル法が普通なんだな」と知った。

日本の不動産屋も坪と平米ハイブリッドで使い続けてるよ。あと西暦と元号もか

長さの足し算するとき4' 1 1/16" + 1' 3/8" とかになるが、アメリカ人はほんとにこんな事してるのか？

日本でも日常的に、容積のリットルと升・合をハイブリッドで使ってると思うが。自分で米を炊いたことがない人なんかな

日本で言えば尺貫法なんだが、フィートは尺だし、インチは一寸法師の寸だし、マイルは一里塚の里。海ではまだ海里とかノットが生きてたりする。でも華氏とガロンとかポンドはやめてほしい

うるせえ早くヤーポン廃止しろ。あと年月の記法な。早くISOに合わせて年を先に書けや

アメリカでも軍事や医療はメートル法だとか。競争で不利なことは自覚してるんだね。

アメリカで運転してたけど標識がマイル表示だから特に困らない。食料品のポンドは大雑把に 0.5 kg で換算してた。華氏も慣れると人間の体感と合致しててよい。オンスとヤードは全然身につかなかった。

ちょっとした記憶喪失になった時にパッと出てくる単位系で出身地を絞り込む手掛かりにできるから。（プヘメのステマ

東西で電源周波数を統一できない国があるって聞きました

こういう感覚的な話で面白いのを一つ。ヤーポンネイティブの夫の単位感覚について書いた記事 アメリカ人は分数が大好きで小数は大嫌い ～ fks_hiroさんへ　～ https://ameblo.jp/nihon-wanko/entry-12511704904.html

ギムリーグライダーの件を筆頭に事故の原因にもなるけど、人の感覚にしろインフラにしろもはやどうしようもない感はある。インフラ要素ではあるが、日本では電源周波数が真っ先に思いついた。

ネバダ州の道路しかない平原を車で走った時、時速96.6kmなら1マイルが1分なので、次の街までの道路標識がわかりやすくて便利だった。

いうて理系でもÅとかoeとかbarとかtorrとかatmとか使ってる。ただの慣習だったり感覚と合致していて便利だったり。Åをnmに直せといわれたらやだなって思っちゃう。あとcm^-1（←カイザーと読む!!）もあったｗｗｗ

イーロンがやってくれると思ってたが期待外れであった。しかし慣れるもんなのかね

ヤーポンは滅べ。ですが、国内や地域といったローカルで使われているだけなら何でも良いのです。

大五郎は2升で売るのと4リットルで売るのとどちらがたくさん売れるのだろうか

数値へのアプローチが違うだけで日常生活ならどっちが上とか無いんだけどな。数字として扱うならメートル法だけど。

仕事でアメリカ製のモデムと日本製のモデムが混在する環境でケーブル繋ぐときにアメリカ製はインチネジなので日本製のミリネジと合わなくて困った記憶。